phiền nhiễu

Friendly

The Vietnamese word "phiền nhiễu" is an adjective that means "annoying" or "bothersome." It describes something or someone that causes discomfort, trouble, or irritation.

Usage Instructions:

You can use "phiền nhiễu" to describe people, situations, or actions that disturb your peace or make you feel uneasy. It is often used in both formal and informal contexts.

Example:

• Câu đơn giản: "Âm thanh này thật phiền nhiễu."
  • Translation: "This sound is really annoying."

Advanced Usage:

In more complex sentences, you might combine "phiền nhiễu" with verbs or other adjectives to convey deeper feelings or situations. For example: - "Tôi không muốn phiền nhiễu người khác." - Translation: "I don’t want to bother others."

Word Variants:

• Noun form: "sự phiền nhiễu" – This means "annoyance" or "disturbance."
  • Example: "Sự phiền nhiễu này không đáng có."

Different Meanings:

While "phiền nhiễu" generally refers to annoyance or bother, it can also imply a sense of being troubled or worried about something.

Synonyms:

• Khó chịu – uncomfortable
• Quấy rầy – to disturb or interrupt
• Bực bội – irritated or upset

Conclusion:

"Phiền nhiễu" is a versatile word used to express feelings of annoyance or discomfort.

Academic

verb

1. to importune